Mr. Perkins, I'm going to stop this.
Mr. Perkins, I have the floor as the chair. You will stop talking, because I'm the chair of this committee. I appreciate that you are having a back-and-forth, but we have translators that we want to be respectful to.
Again, ask the question. If the minister takes too long or meanders, I will cut him off and go back to you, but I do not need three people or two people talking at the same time.
You have three minutes and 25 seconds. Go ahead.