Thank you, Mr. Chair.
I want to thank the witnesses for joining us today.
Mr. Serrien, you said there was a major difference between your way of transporting animals and transporting animals for slaughter. You spoke of training in particular.
Could you shed some light on the issue, first by telling us what training means, and then by explaining the major differences?
In your opinion, shouldn't the transportation of animals for slaughter be adapted or at least improved?