Thank you very much, Mr. Chair.
Ms. Demianowicz, I apologize again for the interruption.
I would like to hear your comments on animal transportation regulations. Several witnesses who appeared before the committee mentioned the poor conditions in which horses are transported for slaughter. However, we have heard conflicting testimony from veterinarians and the Canadian Food Inspection Agency indicating that transportation conditions are relatively decent. Of course, each of us must make up our own mind. Both sides have also shared images.
Do you think that stricter animal transportation regulations could be an alternative to Bill C‑355 ?