Is everyone in favour of the amendment?
(Amendment agreed to)
Going back to the main motion, does anyone want to speak to it?
(Motion as amended agreed to [See Minutes of Proceedings])
That passes.
I'll open the floor again. Are there any other motions?
Marianne Dandurand, did you want to say something?