On that point, I think one of the things that cannot be understated is that this act permits Canada to become a party to UN treaties against terrorist bombings and terrorist financing. It allows us to enter into that international arena and allows Canada to then comply with various UN Security Council resolutions.
If you're asking whether there's a great deal of overlap, yes, I would suggest there is. When you're conspiring to blow up a building, there are laws against that. But I think it is seen as part of an international fight. It was one of the prerequisites, as I understand it, from the former minister that we had to bring in this legislation in order to be part of these UN treaties.
The other important aspect that can never be understated when you pass specific legislation in respect to a specific matter is to denounce it as conduct that is unacceptable in a Canadian society. You focus on an issue and you make that a specific offence because of the denunciation. You're standing up for certain values as a nation. Laws are not simply punitive.
If you look at the issue of hate crimes, I always go back to this example. How many times do we actually prosecute under the hate crime laws? As a result of what occurred during the Second World War, the UN suggested that we have hate crime laws in specific categories resulting from that.
Are most of those things covered in other aspects of the criminal law? I would say yes, they are. But it specifically denounces that activity and is important in that respect alone.