Thank you, Mr. Chair.
Mr. Gauthier, you stated earlier that credit was very tight and that automobile dealers were being charged an additional one per cent.
How can we help you to better weather this financial storm? Is there a direct link between auto repairs and auto sales reported by the same dealership? If sales are down, is it possible for the number of repairs done to remain steady, or do the figures drop in the case of new and used vehicles?