Thank you very much, Mr. Masse.
Thank you very much, Mr. Chenkin.
I just want to note that there have been other witnesses who have appeared in front of us who have declined to provide certain information that they think is proprietary to their operations. We as a committee have allowed that. I think in light of that, if the committee wishes to compel certain figures from certain companies later, we certainly can have a debate about that. I think for now and based on past practice, we'll allow them to not divulge information they feel would be of a competitive or proprietary nature.
Ms. Hall Findlay.