It's true that this may be a routine motion, but we've seen throughout the course of the 41st Parliament that this has certainly been used often in a non-routine way by committees. If we're going to entertain a motion like this, I think it's incumbent on the government side to outline the parameters in which they'd want to use the in camera motion.
On February 14th, 2012. See this statement in context.