Thank you, Mr. Chairman.
Obviously this is occurring in a public context, but from time to time, there is a need for committees.... I've served on a lot of committees, as the member has, Mr. Chairman, and I'm sure he has seen many instances of committees moving in camera.
This is a standard motion. It's not necessarily that we foresee an opportunity in which the committee would go in camera, but it is possible, and it should be a part of the routine proceedings that this capability be established. This motion is simply outlining the boundaries of how the committee will operate. It's not to suggest that the committee will operate one way or the other, but just that the rules are in fact in place.