For clarity, I move that witnesses who appeared before or made submissions to the legislative committee on Bill C-32 during the third session of the 40th Parliament may provide, in written form to the committee, addenda to their original submissions.
On February 14th, 2012. See this statement in context.