Thank you, Mr. Regan.
Is there any further discussion on the amendment?
Would the members be interested in hearing the amendment again? Are we okay?
The amendment is in conjunction with what Mr. Lake had read. It adds, “and that they can appear again before the committee”.
Would you like to hear the whole thing, or is everyone good that way? I see we're okay.
All in favour--