In terms of the scope of the private purposes, it would be the individual's private purposes, the intent being that within the private sphere of that individual, that individual could use the recorded program. If there were other people within that sphere, they would be able to enjoy it along with them. The concern was in relation to other people using it, in and of themselves, for their private purposes. The concern was that the language allowed for that. That's what we're trying to clarify.
On March 12th, 2012. See this statement in context.