Thank you, Mr. Regan.
Is there any further discussion?
Seeing none on this, I'll ask for a show of hands.
All those in favour of NDP-6, please raise your hands.
All those opposed.
(Amendment negatived)
Seeing no further amendments to clause 27 and none of the amendments were accepted, I will now go back to clause 27.