Unfortunately, I don't have that information handy at the moment, in terms of tracking where it may or may not be used elsewhere. I can say that private or non-commercial is certainly different from personal purposes, and to change personal purposes to private or non-commercial would change the meaning of the provision.
On March 13th, 2012. See this statement in context.