On the second instance, it's true that Switzerland does allow circumvention for those exceptions. Switzerland is also known as a country that has perhaps one of the largest private copying and tariff regimes. A lot of that unauthorized copying, circumvention, and creating new copies is actually compensated for in some fairly heavy levies they have on things like digital media and other things.
