To conclude, I would like to point out that SODRAC plays an active role in the work and recommendations of the following groups: the Coalition des ayants droit musicaux sur Internet, DAMIC or Droit d'auteur Multimédia-Internet Copyright, and the coalition of cultural organizations under the Canadian Arts Coalition.
On SODRAC's behalf, I would like to thank the committee members for listening to us. Thank you.