What brings us here and drives the presentation we're giving today is that when it comes to audiovisual works, there is a gap in Bill C-11 that's easily corrected—a very narrow set of words that doesn't encroach on any of the other issues that dog this package of amendments, so I think you're in and out very quickly and simply.
However, I think it's very important to notice that the industry has taken account of the kind of clarity around authorship that we're seeking. In our standard agreement with Canada's independent producers there's a plain acknowledgement of the authorial rights of directors. Those rights and the ability of producers to repeat broadcasts is sold as a part of the compensation for directors. Screenwriters also have a similar contract arrangement with producers. The industry currently takes account of these rights.