Thank you very much.
I thank all of you for being here and providing your thoughts and ideas on helping us determine what that balance is.
I might just comment on the comments of my colleague who just finished. I don't think anyone at this table is looking to not strike the right balance and to not make sure the creators, the people who create the work, the artists of the world, don't get compensated properly. Perhaps the structure of that is what we are considering in terms of how we strike the right balance to make sure they are treated fairly.
I hear comments—the comments of Mr. Noss and the comments from the Shaw representatives—in terms of seeing this as what I would call a huge moment of opportunity for our country. I heard the Google representative, Mr. Glick, talk about his vision for what Canada could be in a digital environment if we get this right. This is hugely important to us.
Mr. Noss, my question is to you. You talked about your customers and their customers. I appreciated the way you addressed us in terms of describing that structure in order for everyday Canadians to be able to understand it. Can you take it from the small business person out there who is dealing with maybe the two-person operation that you said would be lost if we don't get this right? Could you talk a little more about that and how important it is to local economies, such as the one in my community?