To Ms. Rathwell or Mr. Brazeau or Mr. Kerr-Wilson, can you tell me more about the répertoire, the registering of the notice and notice? How do you manage to keep the data, potentially, if it's needed?
Pierre Nantel NDP Longueuil—Pierre-Boucher, QC
To Ms. Rathwell or Mr. Brazeau or Mr. Kerr-Wilson, can you tell me more about the répertoire, the registering of the notice and notice? How do you manage to keep the data, potentially, if it's needed?
See context to find out what was said next.