Gentlemen, we do not have a video feed for you, so we'll simply accept an audio feed. If you are posed a question, and I'm assuming that you've heard the testimony that has already been given, you will have to identify yourself for the sake of the Hansard recording system, as the recorder here will not be able to visually see who is speaking. Mr. Vandervalk and Mr. Phillips, if you do answer a question, ask a question, or engage in this, I'll simply ask you to identify yourself before you begin speaking.
Now we'll resume the committee business. Mr. Martin asked a question, and Mr. Storseth raised a point of order.