It's a recorded vote, Mr. Lafleur. The question is on clause 1.
November 3rd, 2011 / 9:50 p.m.
Conservative
The Chair Conservative Blaine Calkins
It's a recorded vote, Mr. Lafleur. The question is on clause 1.
See context to find out what was said next.