I want committee members to be clear on the ramifications, which is why I express that now rather than after the division is taken.
I'm going to call the question now on amendment NDP-8. All in favour?
(Amendment negatived)
Amendment NDP-8 is defeated. Therefore--