I didn't see anyone vote who wasn't supposed to vote. Only the ones who are supposed to be counted would be counted, in any event.
As I previously stated, the motion NDP-9 cannot be put because of the defeat of amendment NDP-8, so we're going to move on.
I have a ruling to make on the Conservative Party of Canada—
Mr. Hoback?