The purpose of my remarks was to avail the committee membership of all of the benefits of the ministry. I'm sorry if Mr. Martin took offence at that offer. If he does take offence at it, he doesn't have to accept the offer. Because I am communicating with the ministry, that is my job.
Is the committee asking me to bring some technical briefings tomorrow? Is there a motion for that, or are we only having a polite conversation? I'm only trying to get a sense of what the committee is asking of the government.