Good evening. This is the Legislative Committee on Bill C-2, meeting number 15.
The orders of the day, pursuant to the order of reference of Thursday, April 27, 2006, are for the study of Bill C-2, An Act providing for conflict of interest rules, restrictions on election financing and measures respecting administrative transparency, oversight and accountability.
Monsieur Sauvageau, you have a point of order.