Thank you, Mr. Chair.
I'll answer the first of the two questions: are the problems described in this report curable by way of amendment? For the most part, yes, they are, in the sense that making the text of the bill reflect an intention to subordinate the powers, immunities, and privileges of the House to the provisions of the Conflict of Interest Act can be done by way of amendment.
A good part of the report, however, also touches on the consequences that may flow from that by virtue of legal processes that attach to the provisions of the Conflict of Interest Act and the possibility, by virtue of those processes, of the courts becoming involved in the business of members and the business of the House.
In terms of legislative process, amendments to the bill could be made of a kind that, with one exception, enable this to be a proper piece of legislation that goes through. But it would entail either perfecting the bill, so as to make the Conflict of Interest Act prevail over privilege, or the reverse, making amendments to make sure it does not prevail over privilege.
The one exception, of course, is section 49 of the Constitution Act, 1867. It would require a constitutional amendment, in my view, to get around the terms of that provision.
On the second point, regarding consultations with the Department of Justice, no, there were no consultations that I'm aware of between my office and the Department of Justice. And it is not commonly the case that there would be any consultations between the lawyers in the Department of Justice and our office prior to a government bill being introduced in the House.