The clerk has just told me that although she had earlier suggested that this could be appropriately added as a subamendment, she has now said that is not the case. So I will take her advice and allow it to be voted on separately.
I gather then we're still talking about BQ-4, separate from G-15.