David Tilson at the Bill C-2 (39th Parliament, 1st Session) Committee

On June 7th, 2006. See this statement in context.

June 7th, 2006 / 4:55 p.m.

Conservative

The Chair Conservative David Tilson

I just want to ask the clerk one question.

Okay, I'm going to say this now, so that everybody is clear. I appear to have been in error. I apologize for what I said before. You'll have to disregard it. We can vote on BQ-4 or NDP-1.1 and G-15 and G-16. If BQ-4 carries, we don't vote on the others. If BQ-4 fails, then we can vote on the others.

Mr. Sauvageau, I have Mr. Martin and then you.

Mr. Martin.

See context to find out what was said next.