I'm going to allow it to go, Mr. Martin. It's on the same subject and it's not unusual to group these things. Mr. Sauvageau is correct in his interjection.
Madam Jennings, just so I'm clear on this, you're still moving the motion on page 5.1, but you're withdrawing the one on page 5.3.