Yes, Mr. Chairman, it would make consistent the scheme with respect to the Conflict of Interest and Ethics Commissioner's role with respect to the Senate, make it consistent with the House scheme by making proposed subsections 86(4) and 87(4) track the same language.
But again, perhaps it adds an element of uncertainty that isn't in the present provision with respect to the role of the committee--this would be the Senate committee--giving direction to the Conflict of Interest and Ethics Commissioner with respect to his or her role vis-à-vis the Senate, to say, with respect to your administration of the Conflict of Interest Act, Commissioner, we're not going to give you any direction--although maybe they will.
That's the confusion that arises, potentially, from this amendment, as it did from the previous one.