I would move my amendment L-2.2, which is found on pages 48.3, 48.4, and 48.5.
The objective of this amendment is to ensure that all of the dispositions or clauses of Bill C-2 that deal with potential or existing trusts that parliamentarians may hold or that may be held by others on behalf of a parliamentarian...rather than have it dealt with under the Conflict of Interest and Ethics Commissioner, it rightfully belongs under the Canada Elections Act. The political financing bill that was adopted by Parliament in 2004 under the previous administration had already begun to deal with that issue. Therefore, the Chief Electoral Officer of Canada is the proper person, etc.
This was also recommended by the parliamentary counsel and law clerk.