The point I want to make is that I understand the concerns that are being expressed by my colleagues on the other side, that the term “trust” may not have been sufficiently defined in order to ensure that it is perfectly clear that only those trusts that have been established by reason of the candidate or member's position, the person's position as a candidate or member, would be captured in any of the sections proposed under L-2.2, and that the issue of subsection (6)....
I would be prepared to stand this down until the next sitting of this committee, in order to see whether or not these concerns could be properly addressed to the satisfaction....