On the amendment, you want to speak on BQ-8.
Mr. Owen on BQ-8 and Mr. Sauvageau... Sorry, I have Mr. Hawn. We have lists, Mr. Sauvageau.
Mr. Owen, then Mr. Hawn.
On June 8th, 2006. See this statement in context.
Conservative
The Chair Conservative David Tilson
On the amendment, you want to speak on BQ-8.
Mr. Owen on BQ-8 and Mr. Sauvageau... Sorry, I have Mr. Hawn. We have lists, Mr. Sauvageau.
Mr. Owen, then Mr. Hawn.
See context to find out what was said next.