The problem is, Mr. Poilievre, the amendment and BQ-8 contravene each other. You have to decide on one or the other. With due respect, I think if the committee wishes to do it, we'd have to stand it down. But there's a conflict.
I have people wanting a vote. Is that what we're going to do?
Mr. Martin, are you ready to vote on this?