Madam Guay, I thank you for your assistance.
We have overlooked NDP-1.5 and NDP-1.6. Is that correct? That's on page 43.6. If you could turn to that, ladies and gentlemen, and Mr. Martin, if you could move that--
On June 8th, 2006. See this statement in context.