David Tilson at the Bill C-2 (39th Parliament, 1st Session) Committee

The chair is ruling on it, Mr. Murphy, on my own, which I'm entitled to do.

We're going to clause 41. As I indicated, the vote on clause 41 applies to clauses 43, 52, 54, and clauses 60 to 64. Is that clear?

(Clause 41 agreed to)

(Clause 43 agreed to)

(Clause 52 agreed to)

(Clause 54 agreed to)

(Clauses 60 to 64 inclusive agreed to)