Yes, this amendment pertains to the same subject matter, and it would change proposed paragraph 79.2(c) to read:
when requested to do so by a committee of the Senate or of the House of Commons, or a committee of both Houses, that is mandated to consider the estimates of the government, undertake research for that committee into those estimates;