Bill C-2 (39th Parliament, 1st Session) Committee on June 13th, 2006

Evidence of meeting #24 for Bill C-2 (39th Parliament, 1st Session) in the 39th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was amendment.

On the agenda

Bill C-2, An Act providing for conflict of interest rules, restrictions on election financing and measures respecting administrative transparency, oversight and accountability

MPs speaking

David Tilson
Pierre Poilievre
Pat Martin
Benoît Sauvageau
Marlene Jennings
Stephen Owen
Monique Guay
Tom Lukiwski
Jim Abbott
Brian Murphy
Alan Tonks

Also speaking

Joe Wild  Senior Counsel, Legal Services, Treasury Board Portfolio, Department of Justice
Marc O'Sullivan  Acting Assistant Secretary to the Cabinet, As an Individual
Marc Chénier  Counsel, Democratic Renewal Secretariat, Privy Council Office
Michèle Hurteau  Senior Counsel, Department of Justice
Paul-Henri Lapointe  Assistant Deputy Minister, Economic and Fiscal Policy Branch, Department of Finance
Susan Cartwright  Assistant Secretary, Accountability in Government, Treasury Board of Canada Secretariat
Werner Heiss  Director and General Counsel, General Legal Services, Department of Finance
Susan Baldwin  Procedural Clerk
Chantal Proulx  Senior Counsel, Legal Services and Training, Office of the Commissioner of Review Tribunals Canada Pension Plan/Old Age Security
Michel Bouchard  Associate Deputy Minister, Department of Justice

11:55 a.m.

Conservative

The Chair Conservative David Tilson

That concludes the amendments to clause 143.

I think we'll adjourn. Just to let you know, we'll be in this room at 3:30 and we will continue at that time with clause 144.

This meeting is adjourned until 3:30 in this room.