There is a problem, and I am a bit sorry. If my motion is not admissible, unfortunately, it means that the Conservative program was not either. In their program, the Conservatives said they would expand the coverage of the act to all Crown corporations, foundations, and organizations. They never talked about entities created by... It is as if they said they would give Quebec a seat at the UNESCO like it has in the Francophonie, or that they would pass the motion...
On June 13th, 2006. See this statement in context.