It's just a point of clarification, and I'm sure Mr. Wild will be able to provide it to me, through you, the chair.
In NDP amendment 11.1, am I to understand from reading it that it only pertains to the heads of government institutions that are actually mentioned there, i.e., the Auditor General of Canada, the Commissioner of Official Languages for Canada, the Information Commissioner, and the Privacy Commissioner, period?