I call the meeting to order, please. Please take the cameras out. We can't have cameras in here, I'm sorry. It is being televised, but I don't want a camera facing me when I'm doing all this.
This is the legislative committee on Bill C-2, meeting number 25. The orders of the day, pursuant to the order of reference of Thursday, April 27, 2006, are Bill C-2, an act providing for conflict of interest rules, restrictions on election financing, and measures respecting administrative transparency, oversight, and accountability.
We're continuing with clause-by-clause. We are on amendment NDP-9.3, page 119.5.
(On clause 144)
Mr. Martin.