Without commenting on any fact situation, a repriser who, as the result of an order of the tribunal, has been disciplined by an employer, under the amendment that's proposed would be able to grieve that decision, whereas under the act, as proposed in Bill C-2, they would not be able to grieve that decision. The only recourse would be judicial review at the Federal Court of Appeal.
On June 13th, 2006. See this statement in context.