Yes, I do, Mr. Chair. My point of order is that there is no amendment to the Canada Industrial Relations Board contemplated by this. All this seeks to amend is Bill C-2, by changing the definition of “tribunal”. So therefore it is simply an amendment to the bill that's before us, and it has no substantive impact on the Canada Industrial Relations Board.
On June 13th, 2006. See this statement in context.