I first have a question, and then I wish to propose a friendly subamendment.
We've talked a lot about what is status quo, and I just want to understand. Right now, status quo would be Bill C-2, which is before us--the sections that have been amended, amended; and the sections that we have not dealt with, as they have been presented in Bill C-2. Am I correct in believing that?