Mr. Laurent Marcoux at the Bill C-2 (39th Parliament, 1st Session) Committee

On May 9th, 2006. See this statement in context.

May 9th, 2006 / 9:45 a.m.

Director General, Public Opinion Research and Advertising Coordination, Government Information Services, Department of Public Works and Government Services

Laurent Marcoux

I can tell you that the procurement instruments the department has put into place are focused exclusively on public opinion research. In other words, there are no standing offers or supply arrangements that provide for a mix of services between public opinion research and lobbying. So the procurement instruments that exist for public opinion research and the coordination process and the procurement process are focused exclusively on public opinion research.

See context to find out what was said next.