Does the committee want to hear the witnesses now or proceed with this report? Okay. There appears to be a consensus, so we'll adjourn and discuss items number 3 and 4 sometime in the future.
Ladies and gentlemen, we have three witnesses before us. From the Department of Public Works and Government Services, we have Laurent Marcoux, director general of public opinion research and advertising coordination, government information services. Good morning, sir.
We have from the Treasury Board of Canada Secretariat, Susan M.W. Cartwright, assistant secretary of accountability in government. Good morning again to you.
We have from the Department of Justice, Joe Wild, senior counsel. Good morning again to you.
Does anyone have any comments before we proceed?