The information can be accessible if there is a legal remedy involved. Under those circumstances, the commissioner can provide them, at his discretion. On the other hand, this does not mean that all the information will be automatically disclosed.
Director, Legal Affairs Branch, Office of the Commissioner of Official Languages
The information can be accessible if there is a legal remedy involved. Under those circumstances, the commissioner can provide them, at his discretion. On the other hand, this does not mean that all the information will be automatically disclosed.
See context to find out what was said next.