Thank you, sir, and Mr. Bélanger, for visiting with us this morning. Thank you kindly.
The committee will suspend for a couple of minutes.
On May 11th, 2006. See this statement in context.
On May 11th, 2006. See this statement in context.
Conservative
The Chair Conservative David Tilson
Thank you, sir, and Mr. Bélanger, for visiting with us this morning. Thank you kindly.
The committee will suspend for a couple of minutes.
See context to find out what was said next.