Thank you, Mr. Chairman, and thank you to the witnesses for being here.
Ms. Demers, you have pointed out on behalf of your association, on page 8, with respect to the implications of delaying Bill C-11:
...with the exception of the Tribunal, there are very few structural differences between Bill C-11 and the amendments under Bill C-2.
It is on this basis that you would recommend we go ahead with Bill C-11.
Mr. Gordon, you have indicated that you also have problems with respect to the tribunal. Both of you put forward the fact that the labour relations board would be better vested with the authorities, that in fact you would like to see the accountability flow through. Would you agree with that particular position that Ms. Demers has taken with respect to passing Bill C-11?