I think you really have to draw a distinction between unionized workers and non-unionized workers. There are some non-represented workers in the federal public service who would not have the right to go forward to the Public Service Labour Relations Board. Certainly, although we obviously don't represent those people, we would like them to have access to a tribunal. We just don't feel that the tribunal has the labour relations expertise needed to deal with these issues, and we're deeply concerned by the fact that discipline can be awarded by that tribunal, and the labour relations board has no role to play in the consideration of that discipline.
On May 16th, 2006. See this statement in context.